close
被害少女不甘受辱向電視台求助，電視台便找來另名女子「垂釣」，豬哥交際官不疑有他，顯現賦性再度伸出鹹豬手，對著女子又親又抱翻譯智利媒體本周日曝光事件影片，畫面見到當電視台表明成分後，他討饒拜託不要播出。南韓交際部也發聲明道歉，宣稱對近似事務零容忍，將會加強規範翻譯（余浚安／綜合外電報道）國際新聞不漏接，快來蘋果繞著地球爆按讚
據了解畫面中交際官在智利負責文化專案事務，韓聯社今引述匿名動靜指出，他已在今天被召回國。
南韓駐智利交際官被控性騷一位當地少女，遭媒體臥底踢爆翻譯NEXT SHARK報導，南韓外交官操縱韓星引導14歲智利少女，謊稱要教她韓文，將對方拖進屋內性騷。而電視播出之後引起智利人民不滿，南韓駐智利大使已向14歲被害者家屬還有智利人民報歉。
韓交際官對電視台派來釣魚的少女又親又摸。翻攝臉書
翻攝臉書韓交際官對電視台派來垂綸的少女又親又摸。
以下內文出自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20161220/1016945/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
